บอกลูกว่า “ขอโทษสิ” แต่คนที่ก้มหัวก่อนกลับเป็นพ่อแม่

เรื่องเล่าจากญี่ปุ่น · ครอบครัวและการดูแล

ทุกครั้งที่โรงเรียนโทรมา ก็ต้องก้มหัวพลางพูดว่า “ค่ะ ต้องขอโทษด้วยนะคะ” และไปขอโทษถึงบ้านของอีกฝ่ายด้วย คุณแม่คนหนึ่งที่เลี้ยงลูกชายซึ่งพอโกรธขึ้นมาก็เผลอลงไม้ลงมือ เขียนเล่าช่วงเวลานั้นใน note ว่าเป็น “ช่วงที่การไปขอโทษแทบจะกลายเป็นกิจวัตรประจำวัน”

ลูกเองก็มีเหตุผลของเขา

ลูกชายเองก็มีคำอธิบายว่า “ก็เขาทำก่อนนี่” คุณแม่เขียนไว้ว่า คิดว่าบางครั้งก็คงเป็นความจริง ถึงอย่างนั้น ฝ่ายที่ลงมือก็ต้องขอโทษ คุณแม่จึงได้แต่ขอโทษอยู่เรื่อยมา

คุณแม่อีกคนที่เลี้ยงลูกซึ่งมีภาวะออทิสติก ก็เขียนย้อนถึงตอนลูกยังเล็กว่า “เอาแต่ขอโทษคนรอบข้าง…” ได้ยินว่าลูกมักจะพลัดหลงอยู่บ่อย ๆ หรือกระโดดไปชนคนอื่น

บอกลูกว่า “ขอโทษสิ” ลูกกลับเงียบไปพร้อมกับคำถามว่า “ทำไมผมถึงผิดล่ะ” ข้าง ๆ กันนั้น พ่อแม่ก็ก้มหัวขอโทษอีกฝ่ายไปก่อนแล้ว เคยมีวันที่ยิ่งขอโทษ ก็ยิ่งรู้สึกเหมือนกำลังขอโทษไปถึงวิธีเลี้ยงลูกของตัวเองด้วยไหมคะ

การขอโทษคือการทำสามอย่างในคราวเดียว

มาซาฮิโกะ อิโนอุเอะ แห่งมหาวิทยาลัยทตโตริ แบ่งการกล่าว “ขอโทษ” ออกเป็นสามงาน ในหนังสือที่รวบรวมวิธีเลี้ยงดูเด็กประถมที่มีพัฒนาการล่าช้าหรือไม่สม่ำเสมอ ได้แก่ เข้าใจและยอมรับความผิดพลาดของตัวเอง คำนึงถึงความรู้สึกของอีกฝ่าย และแสดงความรู้สึกขอโทษออกมาด้วยคำพูดหรือท่าที

สำหรับเด็ก นั่นหมายถึงต้องทำทั้งสามอย่างต่อเนื่องกัน บางทีเขาอาจไม่ได้คิดว่าตัวเองผิดตั้งแต่แรก หรืออาจไม่อยากขอโทษทั้งที่ยังไม่มีใครรับฟังความรู้สึกของเขา ในหนังสือยังเขียนไว้ว่า มีเด็กที่ไม่รู้ว่าควรพูดตอนไหน และเด็กที่พออยู่ต่อหน้าคนนอกครอบครัวก็ประหม่าจนพูดไม่ออกด้วย

เพราะฉะนั้น การรู้ไว้สักอย่างหนึ่งอาจช่วยให้เบาใจลงได้บ้าง การขอโทษไม่ได้ ไม่ได้หมายความเสมอไปว่าเด็กไม่รู้สึกสำนึกผิด ดูเหมือนว่าในสามงานนั้น เด็กแต่ละคนจะติดขัดอยู่คนละจุด

แม้วันเวลาที่ต้องขอโทษจะผ่านไปแล้ว

คุณแม่ในตอนต้นเขียนว่า ตอนนี้ที่บ้านบอกลูกเพียงสามอย่าง คือ “บอกด้วยคำพูด ออกจากตรงนั้น ไปบอกผู้ใหญ่” หลังจากเริ่มไปเรียนเสริมในห้องเรียนสนับสนุนเฉพาะด้านที่ญี่ปุ่น ลูกชายก็ควบคุมตัวเองให้หยุดได้ดีขึ้นกว่าเดิมมากแล้ว

ถึงอย่างนั้น เมื่อได้ยินพ่อแม่คนอื่นบอกว่า “สอนลูกไว้ว่าถ้าถูกทำก็ให้ทำกลับ” ก็ยังรู้สึกใจไหววูบ คุณแม่เขียนว่า คงเป็นเพราะตัวเองในช่วงที่เอาแต่ขอโทษ “โผล่หน้าขึ้นมานิดหนึ่ง”

ประโยคนี้ติดอยู่ในใจฉัน แม้ลูกจะขอโทษเป็นแล้ว แต่ฉันคิดว่าความรู้สึกของพ่อแม่ที่เคยขอโทษอยู่เรื่อยมา ก็คงยังอยู่ในใจของพ่อแม่ไปอีกสักระยะ

อ่านบทความต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น